Группа энтузиастов изучила результаты поисковых запросов в Google типа “Что значит видеть во сне…”, “К чему снится…”, “Значение сна…” на семи языках (английский, арабский, французский, русский, японский, испанский, португальский) с 2009 по 2019 год. Начали с самых распространенных языков и выбрали те, по которым нашли достаточно данных для изучения темы.
Как выяснилось, есть уникальные темы, которые появлялись только при изучении определенных языков: сны о сборе грибов появлялись только на русском языке, сны о верблюдах – на арабском, сны о чесноке – на португальском, об игуанах – на испанском, а о лисе – на английском.
Изучив все сюжеты снов по языкам и годам, их сгруппировали в 12 категорий:
• Животные и насекомые (где сгруппировали такие сюжеты, как змеи, пауки, собаки),
• Человеческое тело (с такими сюжетами, как выпавшие зубы, волосы, ногти)
• Семья и отношения (с такими сюжетами, как рождение ребенка, свадьба, брат, бывший партнер)
• Падения и полеты (с такими сюжетами, как полет и падение в пустоту)
• Эмоции (с такими сюжетами, как плач, смех, страшные сны)
• Еда (с такими темами как рис, клубника, хлеб)
• Природные элементы (с такими темами как огонь, вода, песок)
• Погодные явления (с такими темами как буря, торнадо, дождь)
• Путешествия и транспорт (с такими темами как поезд, путешествия, самолет)
• Деньги (с такими темами как выиграть деньги, бриллианты, драгоценности)
• Сверхъестественное (с такими темами как зомби, оборотни, эльфы)
• Другое
Если посмотреть на общие результаты, то категории с наибольшим количеством тем обычно включают в себя “Животные и насекомые”, особенно для английского, испанского и португальского языков. За ними обычно следуют “Семья и отношения”.
А еще есть темы снов, для которых характерны значительные пики, совпадающие с реальными событиями. Например, поисковый интерес к снам о вулканах имел пик в апреле 2010 года, когда началось извержение исландского вулкана Эйяфьядлайёкюдль. А сны о цунами достигли пика поискового интереса в Google в марте 2011 года, совпав с месяцем, когда в Японии произошло цунами.
Интересно также, какие темы сновидений пересекались в разных языках. Чаще всего это были змеи и выпавшие зубы. Но есть и другие общие темы, например, беременность, собаки и рыбы. Сны о плаче связывали английский, португальский и арабские языки в 2018, а сны о жабах – испанский и португальский в 2015 и 2017.