
My name is on the Reaper’s list
Моё имя есть в списке Жнеца,
Nor has the knife my buttocks missed,
И нож не промахнулся мимо моих ягодиц,
And yet in folly I persist
И всё ж в безрассудствии упорствую.
Блог о сознании, мозге, поведении и биологии человека и животных.

My name is on the Reaper’s list
Моё имя есть в списке Жнеца,
Nor has the knife my buttocks missed,
И нож не промахнулся мимо моих ягодиц,
And yet in folly I persist
И всё ж в безрассудствии упорствую.


Cобрали корпус оригинальных текстов, включающий почти 1000 ежегодных обращений российских губернаторов к региональным парламентам с 2007 по 2021 год. В них измеряли подхалимство (sycophancy) элит напрямую по склонности губернаторов обращаться к автократу
…
Who heeds what mighty men have said
Кто мненью сильных подвержён
And e’er by fickleness is led
непостоянством вечно движим он
Drives sows to vats before they’re dead. (1)
Ещё живых свиней толкает в чан.
Full many exercise
…
Ментальная география имперского мышления посессивна, «быть» посредством «иметь». Монументальность времени застывшего в мраморе позволяет мимолётному существу грезить о бессмертии. Ах, Рим, ах, Питер, ах цезари, ах статуи, ах, величие… Привет, женские архетипы. Одна родила, другая качала на
…
Почему маскулинен и грозен ковбой? Потому, что на вахте, бедняга. Paternity uncertainty всему виной. Пока ты пасёшь своё стадо, кто приглядит за твоей женой? Не обязательно уезжать в долгую командировку, чтобы корчи ревности одолели,
…
В идее загробного нет ничего хорошего. Мертвецов никогда не оставят в покое. Их призывают в свидетели, эксплуатируют как гарантов, на них ссылаются как на источники, используют как оправдание, манипулируют их якобы одобрением. А некоторых и на
…
…But as it is written: “Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man the things which God hath prepared for them that love Him.”
Но как написано: «Не видел